Foresight Natural Energy après son démâtage vendredi 10 février au soir fait à nouveau route vers les Sables d'Olonne. Il aura fallu au...

Après son démâtage le vendredi 10 février dernier, Conrad est finalement de nouveau en route! Il a géré aujourd'hui un problème à la base...

After dismasting late Friday the 10th of February, Conrad is finally underway again. After dealing today with some more problems to...

Après une nuit ballotté par les flots dans une mer désordonnée, Conrad a pu ce matin faire l’état des lieux de son bateau et de ce qu’il...

After a very uncomfortable night in big swells with not much balance for the boat, Conrad was able this morning to assess the situation....

At 23.00 French time this Friday the 10th February, Conrad Colman called his team to inform them that Imoca Foresight Natural Energy...

A 23h00 heure française ce vendredi 10 février, Conrad Colman a joint son équipe pour prévenir du démâtage de son Imoca «Foresight...

Les miles défilent ( 1662 à l'heure où je vous parle), la latitude de Madère est dans mon sillage et je suis maintenant à celle de...

The miles to go are counting down (1662 as I write this), the latitude of Madiera is behind and I'm now even with Gibraltar so I'm back...

Catching the train! After a few tough days sailing North really fast on choppy seas, Conrad has entered a transition phase in the weather...